Relevage

Partager avec d'autres

Où nous trouver

Wilo Salmson France SAS

Espace Lumière - Bâtiment 6
53 Bd de la République
78403 Chatou

Nous contacter

0 801 802 802*

* N° Vert

Collecte et transport des eaux usées

Dans les domaines de la protection de l'environnement et du maintien des ressources, la collecte et le transport des eaux usées jouent un rôle important. Les défis continuels qui se posent, comme l'augmentation du taux de matières solides dans les eaux chargées et qui rendent difficiles les conditions de fonctionnement des installations, exigent des approches novatrices et, ainsi, le perfectionnement continu de nos processus et de nos produits.

Wilo-Drain STS 40
Drain STS 40

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1 ou S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : B
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 40 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 5 m
Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32
Drain TM/TMW/TMR 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

 

TMR

La TMR se prête à l'abaissement du niveau de l'eau jusqu'à un niveau résiduel de 2 mm.

TMW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo‐Drain TMW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 3 m
  • Température du fluide véhiculé 3 ‐ 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur du câble en fonction du type de 3 à 10 m
  • Granulométrie 10 mm (TMR : 2 mm)
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼
Wilo-Drain TS 40-65
Drain TS 40-65

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. :TS 40 = 5 m ; TS 50/TS 65 = 10 m
  • Température du fluide : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 10 mm
  • Bride de refoulement : TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1¼, TS 65 = Rp 2½
Wilo-Drain TS/TSW 32
Drain TS/TSW 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

  • Dans le domaine domestique (eaux des machines à laver, lessive de savon)
  • Des petites fontaines, jeux d'eau ou ruisseaux

 

TSW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo-Drain TSW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 10 m
  • Température du fluide véhiculé 3 - 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur de câble 10 m
  • Granulométrie 10 mm
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼, raccord tuyau Ø 32 mm, R1
Wilo-DrainLift Box
DrainLift Box

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées pour l'installation enterrée

Application

Pour l'installation enterrée, utilisable pour le drainage des

  • pièces risquant d'être inondées
  • entrées de garage
  • descentes de cave
  • douches, lavabos, machines à laver le linge/la vaisselle

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Câble d'alimentation réseau 10 m (5 m pour 40/10), avec fiche à contact de protection
  • Mode de fonctionnement S3‐25 %
  • Température du fluide véhiculé max. 35 °C, avec 32/8 et 32/11 brièvement (3 minutes) 90 °C
  • Raccordement Ø 40 mm
  • Raccord d'alimentation 100 mm
  • Raccord de purge 100 mm
  • Classe de protection IP 67
  • Volume brut de la cuve 85 l
  • Volume de commutation 22 l, avec 40/10 30 l
Wilo-DrainLift M
DrainLift M

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.) Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 = 1,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S3-15 %, 80 sec
  • Température max. de fluide véhiculé 40 °C, sur une courte période de 3 min, 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 45 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 40/DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 180 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve en fonction du type 62 l à 115 l
  • Volume de commutation en fonction du type 24 l à 40 l
Wilo-DrainLift S
DrainLift S

Construction

Station de relevage compacte pour eaux chargées en tant qu'installation à pompe simple

Application

Station de relevage pour eaux chargées complète prête à être raccordée selon DIN EN 12050-1.

Pour le pompage des eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle. Wilo-DrainLift S est conforme aux directives des normes DIN EN 12050-1 et DIN EN 12056. Des dimensions minimales liées à une surface d'implantation adaptée de façon optimale à la pièce permettent des possibilités multiples d'utilisation :

  • montage après coup de douches, toilettes, saunas etc.
  • installation de toilettes dans des appartements souterrains
  • élargissement/rénovation d'appartements et de bâtiments
  • association innovatrice de différentes possibilités d'installation de stations de relevage pour eaux chargées dans une installation telle que :

    • raccord direct des toilettes
    • drainage d'une seule pièce
    • installation devant un mur/montage mural

Types d'installation possibles :

En tant que station de relevage pour eaux chargées usuelle pour le raccordement de toilettes murales ou fixées au sol, ou pour le drainage complet. Grâce aux dimensions compactes de l'installation, la place nécessaire est minimale.
En liaison avec une installation devant le mur/montage mural comme station de relevage pour eaux chargées, intégrée dans des systèmes d'installation devant le mur, intégrée dans le mur ou dans des profils support.

Remarque :

L'installation doit pouvoir être montée et démontée sans problème après la pose du carrelage. Tenir compte des indications de montage et des accessoires.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 1,1 à 1,25 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande/la fiche 4 m
  • Mode de fonctionnement S3-15 %, 120 sec
  • Température max. du fluide véhiculé 35 °C, brièvement 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 40 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 40/DN 100
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 180 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve 45 l
Wilo-DrainLift WS 40 Basic
DrainLift WS 40 Basic

Construction

Cuve en plastique avec pompe intégrée en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40 Basic est, selon EN 12050-2, une station de relevage automatique pour eaux claires et usées pour le drainage sans reflux des eaux chargées exemptes de matières fécales d'emplacements d'évacuation de bâtiments au-dessous du niveau de reflux. L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les utilisations avec une production saisonnière d'eaux claires et usées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) ou dans les régions peu soumises au gel.

Pompe intégrée

TC 40

Pour des fluides véhiculés très souillés ; granulométrie 40 mm

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-HiDrainlift 3
HiDrainlift 3

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées pour l'installation sur sol

Application

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Netzanschluss 1~230 V, 50 Hz
  • Netzanschlusskabel 1,5 m, mit Schuko-Stecker (außer HiDrainlift 3-24)
  • Fördermedientemperatur max. 35 °C (bis zu 60/ 75 °C im Kurzzeitbetrieb für 5 Minuten, modellabhängig)
  • Druckanschluss DN 32
  • Zulaufanschluss DN 40
  • Schutzart IP 44
  • Behälter-Bruttovolumen 3,9 l / 16 l / 15,5 l
  • Schaltvolumen 1,7 l / 2 l / 2 l
Wilo-HiSewlift 3
HiSewlift 3

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées avec dilacérateur

Application

Pompage des eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Netzanschluss 1~230 V, 50 Hz
  • Netzanschlusskabel 1,5 m, mit Schuko-Stecker
  • Fördermedientemperatur max. 35 °C
  • Druckanschluss DN 32
  • Zulaufanschluss DN 40
  • Schutzart IP 44
  • Behälter-Bruttovolumen 14,4 l / 17,4 l / 17,4 l
  • Schaltvolumen 1 l
Wilo-Drain MTC
Drain MTC

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu, avec dilacérateur extérieur pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz (uniquement MTC 40) et 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2‑15 min ou S3 30%
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C (MTC 40 : 3 à 35 °C)
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m ou 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Drain STS 40
Drain STS 40

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1 ou S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : B
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 40 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 5 m
Wilo-Drain TMT/TMC
Drain TMT/TMC

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pour l'usage industriel, p. ex. pour les condensats, l'eau chaude et les fluides agressifs.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux usées
  • Eaux usées industrielles à une température maximale du fluide de 95 °C

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. : TMT 32 : 7 m ; TMC 32 : 5 m ; TMC 40 : 5 m
  • Température du fluide véhiculé : immergé = 3 - 95 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 9 mm
  • Bride de refoulement : TMT 32... : G 1¼ , TMC 32... : G 1¼ , TMC 40... : Rp 1½
Wilo-Drain TP 50/TP 65
Drain TP 50/TP 65

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : Monophasé 1~230 V, 50 Hz ou triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-8min, S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 44 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m
Wilo-Drain TP 80/TP 100
Drain TP 80/TP 100

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé et non-immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide max. : 3 à 40 °C
  • Granulométrie : 80 ou 95 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-DrainLift WS 40-50
DrainLift WS 40-50

Construction

Cuve en plastique en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40-50 est, selon EN 12050, une station de relevage automatique pour eaux chargées pour le drainage sans reflux d'eaux chargées exemptes ou non (selon le type) de matières fécales d'emplacements d'écoulement de bâtiments au-dessous du niveau de reflux.

L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les applications avec une production saisonnière d'eaux chargées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) dans les régions peu soumises au gel ou encore dans l'évacuation sous pression.

En cas d'utilisation comme station de relevage à dilacérateur dans les bâtiments, il est possible d'utiliser de petits diamètres de tuyauterie côté refoulement à partir d'une taille DN 40 conformément à la norme (selon DIN EN 12050‐1). Cela permet une installation complète flexible et économique.

Pompes exploitables

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 900/1100
DrainLift WS 900/1100

Construction

Cuve en plastique pour l'utilisation dans la terre

Application

Wilo DrainLift WS 900/1100 est une cuve à pompe simple/double pour le pompage, dans la technique du bâtiment, des eaux usées et chargées dans les pièces et les surfaces au-dessous du niveau de reflux (EN 752). Adaptée comme station intermédiaire de relevage prête à être raccordée pour l'évacuation sous pression et comme station de pompage pour le drainage. La WS 900/1100 est utilisée en dehors des bâtiments dans le sol. Une solution aisée au montage facile, économique et qui permet de gagner du temps pour chaque planificateur et maître d'ouvrage.

Types de pompe utilisables

TS 40

  • Pour des fluides véhiculés légèrement souillés sans matières fécales
  • granulométrie 10 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable

 

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa FIT V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa PRO V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

TP 80

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • granulométrie 80 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Moteur triphasé
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1
  • Utilisable uniquement pour les stations à pompes simples !

 

MTC 32

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur extérieur
  • Disponible avec ou sans homologation Ex selon ATEX
  • Pour les hauteurs manométriques jusqu'à 50 m
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift XL
DrainLift XL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 3 à 5,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S1/S3 ‐ 60 %
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 40 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve 380 l
  • Volume de commutation 260 l
Wilo-DrainLift XXL
DrainLift XXL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe avec deux pompes séparées installées en fosse sèche

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. restaurants, grands magasins etc.). -Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette qui se trouvent au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisation publiques grâce à une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 2,3 à 10,0 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande 10 m
  • Mode de fonctionnement S1, S3
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 65 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie en fonction du type, 78 mm à 95 mm
  • Raccordement en fonction du type DN 80 ou DN 100
  • Raccordement d'alimentation 3 x DN 100/150, 1 x DN 100
  • Raccordement de purge d'air DN 70 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 68
  • Volume brut de la cuve 400/800 l
  • Volume de commutation 200/400 l
Wilo-EMU FA (variante standard)
EMU FA (variante standard)

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S1, S2-15 ou S2-30 (selon le modèle)
  • Surveillance thermique du moteur
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 à 40 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie de 45 à 100 mm
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMUport CORE
EMUport CORE

Construction

Station de relevage des eaux chargées avec système de séparation-restitution des solides conformément à la norme DIN EN 12050-1 pour une installation dans le bâtiment ou en cuve béton pour une installation en extérieur.

Application

Pompage d'eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts en gravitaire et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056/DIN 1986-100).

Particularités / avantages produit

  •  Matériau PE/PUR pour une longue durée de vie et la résistance à la corrosion
  • Utilisation de pompes d’une granulométrie réduite (pas de passage des solides par les pompes) d’où une puissance absorbée plus faible pour un rendement plus élevé et des coûts d’exploitation réduits.
  •   Conditions hygiéniques optimales pour l’entretien et les travaux de montage
  • Salle de pompage sèche, propre et sans odeur néfaste.
  • Réduction de l’usure car les matières solides ne transitent pas par les pompes
  • Pompes submersibles pour eaux chargées avec roue adaptée et indice de protection IP 68 (étanche)
  • Equipes d’entretien ne rentrant pas en contact avec l’effluent, réduction des risques liés au H2S
  • Système Retrofit pour assainir économiquement d’anciennes stations de pompage

Données techniques

  • Débit d'alimentation continu max. : 20, 45 ou 50 m³/h
  • Volume de la cuve : 440 l ou 1200 l
  • Volume de réservoir utile : 295 l ou 900 l
  • Hauteur manométrique max. : 31 m
  • Hauteur de charge : 750 mm
  • Raccord d'arrivée : DN 200
  • Refoulement : DN 80 ou DN 100
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
Wilo-Rexa CUT
Rexa CUT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dilacécateur pour fonctionnement intermittent et le fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min/S2-30 min; S3 10%/S3 25% (en fonction du moteur)
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-RexaLift FIT L
RexaLift FIT L

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport (RexaLift FIT L2) d'une même puissance, pouvant s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1) si nécessaire, doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 : 2,3 … 3,9 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande/la fiche : 4/1,5 m
  • Mode de fonctionnement : S3-10%, 120 s
  • Température du fluide : 3 °C … 40 °C, brièvement : 60 °C pendant max. 3 min.
  • Température ambiante : 3 °C … 40 °C
  • Volume bruit du réservoir :
    • Station à pompe simple : 115 l
    • Installation à pompe double : 140 l

  • Volume de commutation :
    • Station à pompe simple : 35 l
    • Installation à pompe double : 50 l

  • Raccord de pression : DN 80
  • Raccords d'aspiration : DN 50/DN 100/DN 150
  • Raccord de purge : DN 70
  • Granulométrie : 40 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (de la base jusqu'au centre de l'alimentation) : 180 mm
  • Classe de protection de la station de relevage : IP67
  • Classe de protection coffret de commande : IP54
Wilo-Drain MTC
Drain MTC

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu, avec dilacérateur extérieur pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz (uniquement MTC 40) et 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2‑15 min ou S3 30%
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C (MTC 40 : 3 à 35 °C)
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m ou 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Drain STS 40
Drain STS 40

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1 ou S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : B
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 40 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 5 m
Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32
Drain TM/TMW/TMR 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

 

TMR

La TMR se prête à l'abaissement du niveau de l'eau jusqu'à un niveau résiduel de 2 mm.

TMW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo‐Drain TMW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 3 m
  • Température du fluide véhiculé 3 ‐ 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur du câble en fonction du type de 3 à 10 m
  • Granulométrie 10 mm (TMR : 2 mm)
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼
Wilo-Drain TMT/TMC
Drain TMT/TMC

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pour l'usage industriel, p. ex. pour les condensats, l'eau chaude et les fluides agressifs.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux usées
  • Eaux usées industrielles à une température maximale du fluide de 95 °C

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. : TMT 32 : 7 m ; TMC 32 : 5 m ; TMC 40 : 5 m
  • Température du fluide véhiculé : immergé = 3 - 95 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 9 mm
  • Bride de refoulement : TMT 32... : G 1¼ , TMC 32... : G 1¼ , TMC 40... : Rp 1½
Wilo-Drain TP 50/TP 65
Drain TP 50/TP 65

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : Monophasé 1~230 V, 50 Hz ou triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-8min, S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 44 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m
Wilo-Drain TP 80/TP 100
Drain TP 80/TP 100

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé et non-immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide max. : 3 à 40 °C
  • Granulométrie : 80 ou 95 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-Drain TS 40-65
Drain TS 40-65

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. :TS 40 = 5 m ; TS 50/TS 65 = 10 m
  • Température du fluide : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 10 mm
  • Bride de refoulement : TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1¼, TS 65 = Rp 2½
Wilo-Drain TS/TSW 32
Drain TS/TSW 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

  • Dans le domaine domestique (eaux des machines à laver, lessive de savon)
  • Des petites fontaines, jeux d'eau ou ruisseaux

 

TSW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo-Drain TSW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 10 m
  • Température du fluide véhiculé 3 - 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur de câble 10 m
  • Granulométrie 10 mm
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼, raccord tuyau Ø 32 mm, R1
Wilo-DrainLift WS 40-50
DrainLift WS 40-50

Construction

Cuve en plastique en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40-50 est, selon EN 12050, une station de relevage automatique pour eaux chargées pour le drainage sans reflux d'eaux chargées exemptes ou non (selon le type) de matières fécales d'emplacements d'écoulement de bâtiments au-dessous du niveau de reflux.

L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les applications avec une production saisonnière d'eaux chargées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) dans les régions peu soumises au gel ou encore dans l'évacuation sous pression.

En cas d'utilisation comme station de relevage à dilacérateur dans les bâtiments, il est possible d'utiliser de petits diamètres de tuyauterie côté refoulement à partir d'une taille DN 40 conformément à la norme (selon DIN EN 12050‐1). Cela permet une installation complète flexible et économique.

Pompes exploitables

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 900/1100
DrainLift WS 900/1100

Construction

Cuve en plastique pour l'utilisation dans la terre

Application

Wilo DrainLift WS 900/1100 est une cuve à pompe simple/double pour le pompage, dans la technique du bâtiment, des eaux usées et chargées dans les pièces et les surfaces au-dessous du niveau de reflux (EN 752). Adaptée comme station intermédiaire de relevage prête à être raccordée pour l'évacuation sous pression et comme station de pompage pour le drainage. La WS 900/1100 est utilisée en dehors des bâtiments dans le sol. Une solution aisée au montage facile, économique et qui permet de gagner du temps pour chaque planificateur et maître d'ouvrage.

Types de pompe utilisables

TS 40

  • Pour des fluides véhiculés légèrement souillés sans matières fécales
  • granulométrie 10 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable

 

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa FIT V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa PRO V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

TP 80

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • granulométrie 80 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Moteur triphasé
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1
  • Utilisable uniquement pour les stations à pompes simples !

 

MTC 32

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur extérieur
  • Disponible avec ou sans homologation Ex selon ATEX
  • Pour les hauteurs manométriques jusqu'à 50 m
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-EMU FA (variante standard)
EMU FA (variante standard)

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S1, S2-15 ou S2-30 (selon le modèle)
  • Surveillance thermique du moteur
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 à 40 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie de 45 à 100 mm
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA…T
EMU FA…T

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec et sans système de refroidissement actif pour le pompage d'eaux chargées pour fonctionnement continu dans l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales et composants à fibres longues
  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eau de traitement

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales et composants à fibres longues
  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eau de traitement

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur à refroidissement automatique : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur ventilé : S2-15 min (selon le type)
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : avec bague d'étanchéité de l'arbre et garniture mécanique, deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc, en fonction du moteur
  • Passage libre : 78 x 105 - 150 x 150 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA...RF
EMU FA...RF

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées en fonte d'acier sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide max. : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : selon le moteur avec deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc
  • Granulométrie : 35 - 45 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA...WR
EMU FA...WR

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dispositif de mélange mécanique pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire.

Application

Pompage d'eaux chargées en matières fécales très abrasives sans composants à fibres longues

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales très abrasives sans composants à fibres longues

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur à refroidissement automatique : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide max. : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : avec bague d'étanchéité de l'arbre et garniture mécanique, deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc, en fonction du moteur
  • Granulométrie : 23 - 58 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMUport CORE
EMUport CORE

Construction

Station de relevage des eaux chargées avec système de séparation-restitution des solides conformément à la norme DIN EN 12050-1 pour une installation dans le bâtiment ou en cuve béton pour une installation en extérieur.

Application

Pompage d'eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts en gravitaire et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056/DIN 1986-100).

Particularités / avantages produit

  •  Matériau PE/PUR pour une longue durée de vie et la résistance à la corrosion
  • Utilisation de pompes d’une granulométrie réduite (pas de passage des solides par les pompes) d’où une puissance absorbée plus faible pour un rendement plus élevé et des coûts d’exploitation réduits.
  •   Conditions hygiéniques optimales pour l’entretien et les travaux de montage
  • Salle de pompage sèche, propre et sans odeur néfaste.
  • Réduction de l’usure car les matières solides ne transitent pas par les pompes
  • Pompes submersibles pour eaux chargées avec roue adaptée et indice de protection IP 68 (étanche)
  • Equipes d’entretien ne rentrant pas en contact avec l’effluent, réduction des risques liés au H2S
  • Système Retrofit pour assainir économiquement d’anciennes stations de pompage

Données techniques

  • Débit d'alimentation continu max. : 20, 45 ou 50 m³/h
  • Volume de la cuve : 440 l ou 1200 l
  • Volume de réservoir utile : 295 l ou 900 l
  • Hauteur manométrique max. : 31 m
  • Hauteur de charge : 750 mm
  • Raccord d'arrivée : DN 200
  • Refoulement : DN 80 ou DN 100
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
Wilo-Rexa CUT
Rexa CUT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dilacécateur pour fonctionnement intermittent et le fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min/S2-30 min; S3 10%/S3 25% (en fonction du moteur)
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Rexa FIT
Rexa FIT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min ; S3 10 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 - 40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Passage libre : 50/65/80 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Rexa PRO
Rexa PRO

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

 Pompage de:

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

 Pompage de:

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2‑30 min ; S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 - 40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Passage libre : 50/65/80 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Sevio ACT
Sevio ACT

Construction

Aspirateur de surface

Application

Processus de mélange délicat des particules porteuses de biomasse de tout type dans le fluide

Particularités / avantages produit

Processus de mélange délicat des particules porteuses de biomasse de tout type dans le fluide

Données techniques

  • Débit : 3 300 à 4 000 m³/h
  • Profondeur max. du bassin : 3…8 m
  • Epaisseur de couche de corps de prolifération : 1,6…5,5 m
  • Part volumique de corps de prolifération : 40…70 %
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 40 °C
Wilo-Sevio AIR
Sevio AIR

Construction

Système de diffusion avec diffuseurs tubulaires, à bandes ou à disque

Application

Pour l'alimentation d'air à grosses à fines bulles dans les fluides à eau tel que l'eau, les eaux chargées ou les boues en vue d'un apport d'oxygène et pour le malaxage.

Particularités / avantages produit

Pour l'alimentation d'air à grosses à fines bulles dans les fluides à eau tel que l'eau, les eaux chargées ou les boues en vue d'un apport d'oxygène et pour le malaxage.

Données techniques

Diffuseur à disque

  • Diamètre extérieur : 280 mm
  • Diamètre de la membrane : 237 mm
  • Superficie de la membrane : 0,044 m²
  • Utilisation d'oxygène : 6,5 à 8,5 %/m
  • Taille des bulles d'air : 1-3 mm
  • Perte de pression : 22 à 43 mbars
  • Taille du raccordement : 90 mm pour la tuyauterie en plastique, 88,9 mm pour la tuyauterie en acier inox
  • Température max. de l'air dans l'installation/le diffuseur à disque : 100 °C

Étendue d'injection*

  • Étendue de quantité d'air : 1 à 8 Nm³/h
  • Injection min. : 1,5 Nm³/h
  • Injection standard : 4,0 Nm³/h
  • Injection max. : 6,0 Nm³/h
  • Une injection de 7,5 Nm³/h est possible à court délai (15 minutes max.)

*Les valeurs d'injection sont valables sous conditions normalisées : 0 °C et 1013 hPa.

Wilo-Sevio MIX DM
Sevio MIX DM

Construction

Agitateur immergé pour les applications MUD

Application

Pour le pompage des boues de forage dans les installations off- et on-shore

Particularités / avantages produit

Pour le pompage des boues de forage dans les installations off- et on-shore

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 90 °C
  • Engrenage : Entraînement planétaire à 1 étages
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-Sevio MIX/FLOW BG
Sevio MIX/FLOW BG

Construction

Agitateur immergé pour applications biogaz avec entraînement planétaire à 1 et 2 étages

Application

Agitateurs immergés à utiliser dans les installations de biogaz pour brasser les substrats dans les digesteurs et les post-digesteurs.

Particularités / avantages produit

Agitateurs immergés à utiliser dans les installations de biogaz pour brasser les substrats dans les digesteurs et les post-digesteurs.

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 60 °C
  • Engrenage : Entraînement planétaire à 1 étage (Sevio MIX) ou à 2 étages (Sevio FLOW)
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-Drain TMT/TMC
Drain TMT/TMC

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pour l'usage industriel, p. ex. pour les condensats, l'eau chaude et les fluides agressifs.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux usées
  • Eaux usées industrielles à une température maximale du fluide de 95 °C

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. : TMT 32 : 7 m ; TMC 32 : 5 m ; TMC 40 : 5 m
  • Température du fluide véhiculé : immergé = 3 - 95 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 9 mm
  • Bride de refoulement : TMT 32... : G 1¼ , TMC 32... : G 1¼ , TMC 40... : Rp 1½
Wilo-Drain TP 80/TP 100
Drain TP 80/TP 100

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé et non-immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide max. : 3 à 40 °C
  • Granulométrie : 80 ou 95 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-DrainLift M
DrainLift M

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.) Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 = 1,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S3-15 %, 80 sec
  • Température max. de fluide véhiculé 40 °C, sur une courte période de 3 min, 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 45 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 40/DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 180 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve en fonction du type 62 l à 115 l
  • Volume de commutation en fonction du type 24 l à 40 l
Wilo-DrainLift WS 40 Basic
DrainLift WS 40 Basic

Construction

Cuve en plastique avec pompe intégrée en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40 Basic est, selon EN 12050-2, une station de relevage automatique pour eaux claires et usées pour le drainage sans reflux des eaux chargées exemptes de matières fécales d'emplacements d'évacuation de bâtiments au-dessous du niveau de reflux. L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les utilisations avec une production saisonnière d'eaux claires et usées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) ou dans les régions peu soumises au gel.

Pompe intégrée

TC 40

Pour des fluides véhiculés très souillés ; granulométrie 40 mm

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 40-50
DrainLift WS 40-50

Construction

Cuve en plastique en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40-50 est, selon EN 12050, une station de relevage automatique pour eaux chargées pour le drainage sans reflux d'eaux chargées exemptes ou non (selon le type) de matières fécales d'emplacements d'écoulement de bâtiments au-dessous du niveau de reflux.

L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les applications avec une production saisonnière d'eaux chargées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) dans les régions peu soumises au gel ou encore dans l'évacuation sous pression.

En cas d'utilisation comme station de relevage à dilacérateur dans les bâtiments, il est possible d'utiliser de petits diamètres de tuyauterie côté refoulement à partir d'une taille DN 40 conformément à la norme (selon DIN EN 12050‐1). Cela permet une installation complète flexible et économique.

Pompes exploitables

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 900/1100
DrainLift WS 900/1100

Construction

Cuve en plastique pour l'utilisation dans la terre

Application

Wilo DrainLift WS 900/1100 est une cuve à pompe simple/double pour le pompage, dans la technique du bâtiment, des eaux usées et chargées dans les pièces et les surfaces au-dessous du niveau de reflux (EN 752). Adaptée comme station intermédiaire de relevage prête à être raccordée pour l'évacuation sous pression et comme station de pompage pour le drainage. La WS 900/1100 est utilisée en dehors des bâtiments dans le sol. Une solution aisée au montage facile, économique et qui permet de gagner du temps pour chaque planificateur et maître d'ouvrage.

Types de pompe utilisables

TS 40

  • Pour des fluides véhiculés légèrement souillés sans matières fécales
  • granulométrie 10 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable

 

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa FIT V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa PRO V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

TP 80

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • granulométrie 80 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Moteur triphasé
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1
  • Utilisable uniquement pour les stations à pompes simples !

 

MTC 32

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur extérieur
  • Disponible avec ou sans homologation Ex selon ATEX
  • Pour les hauteurs manométriques jusqu'à 50 m
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift XL
DrainLift XL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 3 à 5,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S1/S3 ‐ 60 %
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 40 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve 380 l
  • Volume de commutation 260 l
Wilo-DrainLift XXL
DrainLift XXL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe avec deux pompes séparées installées en fosse sèche

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. restaurants, grands magasins etc.). -Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette qui se trouvent au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisation publiques grâce à une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 2,3 à 10,0 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande 10 m
  • Mode de fonctionnement S1, S3
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 65 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie en fonction du type, 78 mm à 95 mm
  • Raccordement en fonction du type DN 80 ou DN 100
  • Raccordement d'alimentation 3 x DN 100/150, 1 x DN 100
  • Raccordement de purge d'air DN 70 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 68
  • Volume brut de la cuve 400/800 l
  • Volume de commutation 200/400 l
Wilo-EMU FA...RF
EMU FA...RF

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées en fonte d'acier sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide max. : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : selon le moteur avec deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc
  • Granulométrie : 35 - 45 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMUport CORE
EMUport CORE

Construction

Station de relevage des eaux chargées avec système de séparation-restitution des solides conformément à la norme DIN EN 12050-1 pour une installation dans le bâtiment ou en cuve béton pour une installation en extérieur.

Application

Pompage d'eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts en gravitaire et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056/DIN 1986-100).

Particularités / avantages produit

  •  Matériau PE/PUR pour une longue durée de vie et la résistance à la corrosion
  • Utilisation de pompes d’une granulométrie réduite (pas de passage des solides par les pompes) d’où une puissance absorbée plus faible pour un rendement plus élevé et des coûts d’exploitation réduits.
  •   Conditions hygiéniques optimales pour l’entretien et les travaux de montage
  • Salle de pompage sèche, propre et sans odeur néfaste.
  • Réduction de l’usure car les matières solides ne transitent pas par les pompes
  • Pompes submersibles pour eaux chargées avec roue adaptée et indice de protection IP 68 (étanche)
  • Equipes d’entretien ne rentrant pas en contact avec l’effluent, réduction des risques liés au H2S
  • Système Retrofit pour assainir économiquement d’anciennes stations de pompage

Données techniques

  • Débit d'alimentation continu max. : 20, 45 ou 50 m³/h
  • Volume de la cuve : 440 l ou 1200 l
  • Volume de réservoir utile : 295 l ou 900 l
  • Hauteur manométrique max. : 31 m
  • Hauteur de charge : 750 mm
  • Raccord d'arrivée : DN 200
  • Refoulement : DN 80 ou DN 100
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
Wilo-Rexa CUT
Rexa CUT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dilacécateur pour fonctionnement intermittent et le fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min/S2-30 min; S3 10%/S3 25% (en fonction du moteur)
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-RexaLift FIT L
RexaLift FIT L

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport (RexaLift FIT L2) d'une même puissance, pouvant s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1) si nécessaire, doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 : 2,3 … 3,9 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande/la fiche : 4/1,5 m
  • Mode de fonctionnement : S3-10%, 120 s
  • Température du fluide : 3 °C … 40 °C, brièvement : 60 °C pendant max. 3 min.
  • Température ambiante : 3 °C … 40 °C
  • Volume bruit du réservoir :
    • Station à pompe simple : 115 l
    • Installation à pompe double : 140 l

  • Volume de commutation :
    • Station à pompe simple : 35 l
    • Installation à pompe double : 50 l

  • Raccord de pression : DN 80
  • Raccords d'aspiration : DN 50/DN 100/DN 150
  • Raccord de purge : DN 70
  • Granulométrie : 40 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (de la base jusqu'au centre de l'alimentation) : 180 mm
  • Classe de protection de la station de relevage : IP67
  • Classe de protection coffret de commande : IP54
Wilo-Drain MTC
Drain MTC

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu, avec dilacérateur extérieur pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz (uniquement MTC 40) et 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2‑15 min ou S3 30%
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C (MTC 40 : 3 à 35 °C)
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m ou 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Drain STS 40
Drain STS 40

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1 ou S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : B
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 40 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 5 m
Wilo-Drain TM/TMW/TMR 32
Drain TM/TMW/TMR 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

 

TMR

La TMR se prête à l'abaissement du niveau de l'eau jusqu'à un niveau résiduel de 2 mm.

TMW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo‐Drain TMW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 3 m
  • Température du fluide véhiculé 3 ‐ 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur du câble en fonction du type de 3 à 10 m
  • Granulométrie 10 mm (TMR : 2 mm)
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼
Wilo-Drain TMT/TMC
Drain TMT/TMC

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pour l'usage industriel, p. ex. pour les condensats, l'eau chaude et les fluides agressifs.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux usées
  • Eaux usées industrielles à une température maximale du fluide de 95 °C

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. : TMT 32 : 7 m ; TMC 32 : 5 m ; TMC 40 : 5 m
  • Température du fluide véhiculé : immergé = 3 - 95 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 9 mm
  • Bride de refoulement : TMT 32... : G 1¼ , TMC 32... : G 1¼ , TMC 40... : Rp 1½
Wilo-Drain TP 50/TP 65
Drain TP 50/TP 65

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : Monophasé 1~230 V, 50 Hz ou triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-8min, S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Surveillance thermique de l'enroulement
  • Température du fluide max. : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 44 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 10 m
Wilo-Drain TP 80/TP 100
Drain TP 80/TP 100

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : triphasé 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé et non-immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide max. : 3 à 40 °C
  • Granulométrie : 80 ou 95 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-Drain TS 40-65
Drain TS 40-65

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Classe de protection : IP 68
  • Profondeur d'immersion max. :TS 40 = 5 m ; TS 50/TS 65 = 10 m
  • Température du fluide : 3 ‐ 35 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie : 10 mm
  • Bride de refoulement : TS 40 = Rp 1, TS 50 = Rp 1¼, TS 65 = Rp 2½
Wilo-Drain TS/TSW 32
Drain TS/TSW 32

Construction

Pompe submersible pour eaux claires et usées

Application

  • Pompage de l'eau claire ou légèrement polluée

    • provenant de réservoirs, cuves ou fosses
    • en cas de submersion ou d'inondation
    • pour le drainage des descentes de cave et des caves

  • Dans le domaine domestique (eaux des machines à laver, lessive de savon)
  • Des petites fontaines, jeux d'eau ou ruisseaux

 

TSW

La durée de vie des pompes submersibles utilisées dans les bassins tampon et alimentées notamment avec les eaux des machines à laver, les eaux savonneuses des douches et des lavabos est considérablement réduite par les particules solides. Ces particules solides peuvent se déposer dans la cuve de pompage, provoquant ainsi un envasement et la formation d'odeurs.

Grâce à son dispositif tourbillonnaire, la pompe Wilo-Drain TSW 32 empêche tout dépôt de ces particules solides et les évacue avec le fluide. Ce système permet de réduire les coûts et le temps nécessaires pour le nettoyage régulier de la cuve. Le problème de l'élimination des boues et la prise en compte des directives de protection du travail en ce qui concerne l'hygiène lors du nettoyage du bassin de décantation sont réduits au minimum.

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Classe de protection IP 68
  • Profondeur d'immersion max. 10 m
  • Température du fluide véhiculé 3 - 35 °C, brièvement jusqu'à 3 minutes max. 90 °C
  • Longueur de câble 10 m
  • Granulométrie 10 mm
  • Bride de refoulement Rp 1 ¼, raccord tuyau Ø 32 mm, R1
Wilo-DrainLift Box
DrainLift Box

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées pour l'installation enterrée

Application

Pour l'installation enterrée, utilisable pour le drainage des

  • pièces risquant d'être inondées
  • entrées de garage
  • descentes de cave
  • douches, lavabos, machines à laver le linge/la vaisselle

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz
  • Câble d'alimentation réseau 10 m (5 m pour 40/10), avec fiche à contact de protection
  • Mode de fonctionnement S3‐25 %
  • Température du fluide véhiculé max. 35 °C, avec 32/8 et 32/11 brièvement (3 minutes) 90 °C
  • Raccordement Ø 40 mm
  • Raccord d'alimentation 100 mm
  • Raccord de purge 100 mm
  • Classe de protection IP 67
  • Volume brut de la cuve 85 l
  • Volume de commutation 22 l, avec 40/10 30 l
Wilo-DrainLift M
DrainLift M

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.) Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 = 1,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S3-15 %, 80 sec
  • Température max. de fluide véhiculé 40 °C, sur une courte période de 3 min, 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 45 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 40/DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 180 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve en fonction du type 62 l à 115 l
  • Volume de commutation en fonction du type 24 l à 40 l
Wilo-DrainLift S
DrainLift S

Construction

Station de relevage compacte pour eaux chargées en tant qu'installation à pompe simple

Application

Station de relevage pour eaux chargées complète prête à être raccordée selon DIN EN 12050-1.

Pour le pompage des eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle. Wilo-DrainLift S est conforme aux directives des normes DIN EN 12050-1 et DIN EN 12056. Des dimensions minimales liées à une surface d'implantation adaptée de façon optimale à la pièce permettent des possibilités multiples d'utilisation :

  • montage après coup de douches, toilettes, saunas etc.
  • installation de toilettes dans des appartements souterrains
  • élargissement/rénovation d'appartements et de bâtiments
  • association innovatrice de différentes possibilités d'installation de stations de relevage pour eaux chargées dans une installation telle que :

    • raccord direct des toilettes
    • drainage d'une seule pièce
    • installation devant un mur/montage mural

Types d'installation possibles :

En tant que station de relevage pour eaux chargées usuelle pour le raccordement de toilettes murales ou fixées au sol, ou pour le drainage complet. Grâce aux dimensions compactes de l'installation, la place nécessaire est minimale.
En liaison avec une installation devant le mur/montage mural comme station de relevage pour eaux chargées, intégrée dans des systèmes d'installation devant le mur, intégrée dans le mur ou dans des profils support.

Remarque :

L'installation doit pouvoir être montée et démontée sans problème après la pose du carrelage. Tenir compte des indications de montage et des accessoires.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 1,1 à 1,25 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande/la fiche 4 m
  • Mode de fonctionnement S3-15 %, 120 sec
  • Température max. du fluide véhiculé 35 °C, brièvement 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 40 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 40/DN 100
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 180 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve 45 l
Wilo-DrainLift WS 40 Basic
DrainLift WS 40 Basic

Construction

Cuve en plastique avec pompe intégrée en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40 Basic est, selon EN 12050-2, une station de relevage automatique pour eaux claires et usées pour le drainage sans reflux des eaux chargées exemptes de matières fécales d'emplacements d'évacuation de bâtiments au-dessous du niveau de reflux. L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les utilisations avec une production saisonnière d'eaux claires et usées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) ou dans les régions peu soumises au gel.

Pompe intégrée

TC 40

Pour des fluides véhiculés très souillés ; granulométrie 40 mm

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 40-50
DrainLift WS 40-50

Construction

Cuve en plastique en tant que station de pompage enterrée ou station de relevage au-dessus du sol

Application

Wilo DrainLift WS 40-50 est, selon EN 12050, une station de relevage automatique pour eaux chargées pour le drainage sans reflux d'eaux chargées exemptes ou non (selon le type) de matières fécales d'emplacements d'écoulement de bâtiments au-dessous du niveau de reflux.

L'installation peut être aussi bien installée dans des bâtiments qu'en dehors du bâtiment dans la terre comme une cuve en matière synthétique. L'installation est optimale pour les applications avec une production saisonnière d'eaux chargées (comme dans les campings, les maisons de vacances…) dans les régions peu soumises au gel ou encore dans l'évacuation sous pression.

En cas d'utilisation comme station de relevage à dilacérateur dans les bâtiments, il est possible d'utiliser de petits diamètres de tuyauterie côté refoulement à partir d'une taille DN 40 conformément à la norme (selon DIN EN 12050‐1). Cela permet une installation complète flexible et économique.

Pompes exploitables

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift WS 900/1100
DrainLift WS 900/1100

Construction

Cuve en plastique pour l'utilisation dans la terre

Application

Wilo DrainLift WS 900/1100 est une cuve à pompe simple/double pour le pompage, dans la technique du bâtiment, des eaux usées et chargées dans les pièces et les surfaces au-dessous du niveau de reflux (EN 752). Adaptée comme station intermédiaire de relevage prête à être raccordée pour l'évacuation sous pression et comme station de pompage pour le drainage. La WS 900/1100 est utilisée en dehors des bâtiments dans le sol. Une solution aisée au montage facile, économique et qui permet de gagner du temps pour chaque planificateur et maître d'ouvrage.

Types de pompe utilisables

TS 40

  • Pour des fluides véhiculés légèrement souillés sans matières fécales
  • granulométrie 10 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable

 

TP 50/TP 65

  • Pour des fluides véhiculés très souillés sans matières fécales
  • granulométrie 44 mm
  • Avec homologation Ex selon ATEX (TP 65, en fonction du type)
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa FIT V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Sans homologation Ex
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution avec interrupteur à flotteur monté disponible
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme EN 12050-1

Rexa PRO V05/V06

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Granulométrie 50 ou 65 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

TP 80

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • granulométrie 80 mm
  • Homologation Ex selon ATEX de série
  • Moteur triphasé
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1
  • Utilisable uniquement pour les stations à pompes simples !

 

MTC 32

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur extérieur
  • Disponible avec ou sans homologation Ex selon ATEX
  • Pour les hauteurs manométriques jusqu'à 50 m
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

 

MTS 40

  • Pour des fluides véhiculés très souillés et des matières fécales ;
  • Dilacérateur interne breveté
  • Variantes à courant monophasé et triphasé disponibles
  • Exécution à courant triphasé avec homologation Ex selon ATEX
  • Câble de raccordement déconnectable
  • Conforme à la norme DIN EN 12050-1

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales préalablement épurées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux.

Données techniques

Wilo-DrainLift XL
DrainLift XL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport dotée d'une même puissance, qui peut au besoin s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1), doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 3 à 5,3 kW
  • Longueur de câble entre l'installation et le coffret de commande 4 m/câble de fiche 1,5 m
  • Mode de fonctionnement S1/S3 ‐ 60 %
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 60 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie 40 mm
  • Raccordement DN 80
  • Raccordement d'alimentation DN 100/DN 150
  • Raccordement de purge d'air DN 70
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 67
  • Volume brut de la cuve 380 l
  • Volume de commutation 260 l
Wilo-DrainLift XXL
DrainLift XXL

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à double pompe avec deux pompes séparées installées en fosse sèche

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. restaurants, grands magasins etc.). -Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette qui se trouvent au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisation publiques grâce à une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau 3~400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 en fonction du type de 2,3 à 10,0 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande 10 m
  • Mode de fonctionnement S1, S3
  • Température max. du fluide véhiculé 40 °C, brièvement 65 °C
  • Température ambiante max. 40 °C
  • Granulométrie en fonction du type, 78 mm à 95 mm
  • Raccordement en fonction du type DN 80 ou DN 100
  • Raccordement d'alimentation 3 x DN 100/150, 1 x DN 100
  • Raccordement de purge d'air DN 70 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (niveau d'installation jusqu'au centre de l'alimentation) 700 mm
  • Classe de protection (sans coffret de commande) IP 68
  • Volume brut de la cuve 400/800 l
  • Volume de commutation 200/400 l
Wilo-EMU FA (variante standard)
EMU FA (variante standard)

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S1, S2-15 ou S2-30 (selon le modèle)
  • Surveillance thermique du moteur
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 à 40 °C
  • Longueur du câble : 10 m
  • Granulométrie de 45 à 100 mm
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA…T
EMU FA…T

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec et sans système de refroidissement actif pour le pompage d'eaux chargées pour fonctionnement continu dans l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales et composants à fibres longues
  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eau de traitement

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales et composants à fibres longues
  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eau de traitement

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur à refroidissement automatique : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur ventilé : S2-15 min (selon le type)
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : avec bague d'étanchéité de l'arbre et garniture mécanique, deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc, en fonction du moteur
  • Passage libre : 78 x 105 - 150 x 150 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA...RF
EMU FA...RF

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées en fonte d'acier sans système de refroidissement pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eau de traitement
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide max. : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : selon le moteur avec deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc
  • Granulométrie : 35 - 45 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMU FA...WR
EMU FA...WR

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dispositif de mélange mécanique pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire.

Application

Pompage d'eaux chargées en matières fécales très abrasives sans composants à fibres longues

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales très abrasives sans composants à fibres longues

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé avec moteur à refroidissement automatique : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température du fluide max. : 3-40 °C, températures plus élevées sur demande
  • Etanchement : avec bague d'étanchéité de l'arbre et garniture mécanique, deux garnitures mécaniques ou une garniture d'étanchéité monobloc, en fonction du moteur
  • Granulométrie : 23 - 58 mm.
  • Roulements lubrifiés à vie
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-EMUport CORE
EMUport CORE

Construction

Station de relevage des eaux chargées avec système de séparation-restitution des solides conformément à la norme DIN EN 12050-1 pour une installation dans le bâtiment ou en cuve béton pour une installation en extérieur.

Application

Pompage d'eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts en gravitaire et pour le drainage d'éléments situés sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056/DIN 1986-100).

Particularités / avantages produit

  •  Matériau PE/PUR pour une longue durée de vie et la résistance à la corrosion
  • Utilisation de pompes d’une granulométrie réduite (pas de passage des solides par les pompes) d’où une puissance absorbée plus faible pour un rendement plus élevé et des coûts d’exploitation réduits.
  •   Conditions hygiéniques optimales pour l’entretien et les travaux de montage
  • Salle de pompage sèche, propre et sans odeur néfaste.
  • Réduction de l’usure car les matières solides ne transitent pas par les pompes
  • Pompes submersibles pour eaux chargées avec roue adaptée et indice de protection IP 68 (étanche)
  • Equipes d’entretien ne rentrant pas en contact avec l’effluent, réduction des risques liés au H2S
  • Système Retrofit pour assainir économiquement d’anciennes stations de pompage

Données techniques

  • Débit d'alimentation continu max. : 20, 45 ou 50 m³/h
  • Volume de la cuve : 440 l ou 1200 l
  • Volume de réservoir utile : 295 l ou 900 l
  • Hauteur manométrique max. : 31 m
  • Hauteur de charge : 750 mm
  • Raccord d'arrivée : DN 200
  • Refoulement : DN 80 ou DN 100
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
Wilo-HiDrainlift 3
HiDrainlift 3

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées pour l'installation sur sol

Application

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales (selon DIN EN 12050-2) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Netzanschluss 1~230 V, 50 Hz
  • Netzanschlusskabel 1,5 m, mit Schuko-Stecker (außer HiDrainlift 3-24)
  • Fördermedientemperatur max. 35 °C (bis zu 60/ 75 °C im Kurzzeitbetrieb für 5 Minuten, modellabhängig)
  • Druckanschluss DN 32
  • Zulaufanschluss DN 40
  • Schutzart IP 44
  • Behälter-Bruttovolumen 3,9 l / 16 l / 15,5 l
  • Schaltvolumen 1,7 l / 2 l / 2 l
Wilo-HiSewlift 3
HiSewlift 3

Construction

Petite station de relevage pour eaux chargées avec dilacérateur

Application

Pompage des eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Particularités / avantages produit

Pompage des eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle.

Données techniques

  • Netzanschluss 1~230 V, 50 Hz
  • Netzanschlusskabel 1,5 m, mit Schuko-Stecker
  • Fördermedientemperatur max. 35 °C
  • Druckanschluss DN 32
  • Zulaufanschluss DN 40
  • Schutzart IP 44
  • Behälter-Bruttovolumen 14,4 l / 17,4 l / 17,4 l
  • Schaltvolumen 1 l
Wilo-Rexa CUT
Rexa CUT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées avec dilacécateur pour fonctionnement intermittent et le fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min/S2-30 min; S3 10%/S3 25% (en fonction du moteur)
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3…40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Rexa FIT
Rexa FIT

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement intermittent pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

Pompage de

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2-15 min ; S3 10 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 - 40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Passage libre : 50/65/80 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-Rexa PRO
Rexa PRO

Construction

Pompe submersible pour eaux chargées pour fonctionnement continu pour l'installation immergée stationnaire et transportable et l'installation à sec stationnaire.

Application

 Pompage de:

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Particularités / avantages produit

 Pompage de:

  • Eaux chargées avec matières fécales
  • Eaux chargées préalablement épurées sans matières fécales ni composants à fibres longues
  • Eaux usées

Données techniques

  • Alimentation réseau : 1~230 V, 50 Hz ou 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Mode de fonctionnement non-immergé : S2‑30 min ; S3 25 %
  • Classe de protection : IP 68
  • Classe d'isolation : F
  • Température du fluide : 3 - 40 °C, max. 60 °C pour 3 min
  • Passage libre : 50/65/80 mm
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
  • Longueur du câble : 10 m
Wilo-RexaLift FIT L
RexaLift FIT L

Construction

Station de relevage pour eaux chargées en tant que station à pompe simple et à double pompe

Application

Station de relevage pour eaux chargées pour le drainage des maisons d'habitation et des bâtiments commerciaux (p. ex. les restaurants, grands magasins, etc.). Les eaux chargées qui ne peuvent pas être conduites aux égouts par une inclinaison naturelle et les eaux chargées des installations de toilette situées au-dessous du niveau de reflux doivent être conduites aux canalisations publiques à l'aide d'une station de relevage automatique selon DIN EN 12056/DIN 1986-100. Les eaux chargées contenant des huiles minérales ou des mélanges explosifs, doivent être conduites à travers des séparateurs d'huile et d'hydrocarbures, les eaux chargées contenant des graisses passeront à travers un séparateur de graisse et les eaux contenant du sable à travers des filtres à sable. Dans les cas où l'écoulement d'eau vers la station de relevage ne peut pas être interrompu pendant le fonctionnement normal, une station de relevage équipée d'une deuxième installation de transport (RexaLift FIT L2) d'une même puissance, pouvant s'enclencher automatiquement (DIN EN 12050-1 A1) si nécessaire, doit être installée.

Particularités / avantages produit

Pompage d'eaux chargées en matières fécales (selon DIN EN 12050-1) qui ne peuvent pas être conduites aux égouts grâce à l'inclinaison naturelle et drainage sans reflux de points d'écoulement sous le niveau de reflux (selon DIN EN 12056-1).

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Puissance absorbée P1 : 2,3 … 3,9 kW
  • Longueur du câble entre l'installation et le coffret de commande/la fiche : 4/1,5 m
  • Mode de fonctionnement : S3-10%, 120 s
  • Température du fluide : 3 °C … 40 °C, brièvement : 60 °C pendant max. 3 min.
  • Température ambiante : 3 °C … 40 °C
  • Volume bruit du réservoir :
    • Station à pompe simple : 115 l
    • Installation à pompe double : 140 l

  • Volume de commutation :
    • Station à pompe simple : 35 l
    • Installation à pompe double : 50 l

  • Raccord de pression : DN 80
  • Raccords d'aspiration : DN 50/DN 100/DN 150
  • Raccord de purge : DN 70
  • Granulométrie : 40 mm
  • Hauteur d'alimentation min. (de la base jusqu'au centre de l'alimentation) : 180 mm
  • Classe de protection de la station de relevage : IP67
  • Classe de protection coffret de commande : IP54
Wilo-Sevio ACT
Sevio ACT

Construction

Aspirateur de surface

Application

Processus de mélange délicat des particules porteuses de biomasse de tout type dans le fluide

Particularités / avantages produit

Processus de mélange délicat des particules porteuses de biomasse de tout type dans le fluide

Données techniques

  • Débit : 3 300 à 4 000 m³/h
  • Profondeur max. du bassin : 3…8 m
  • Epaisseur de couche de corps de prolifération : 1,6…5,5 m
  • Part volumique de corps de prolifération : 40…70 %
  • Alimentation réseau : 3~400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 40 °C
Wilo-Sevio AIR
Sevio AIR

Construction

Système de diffusion avec diffuseurs tubulaires, à bandes ou à disque

Application

Pour l'alimentation d'air à grosses à fines bulles dans les fluides à eau tel que l'eau, les eaux chargées ou les boues en vue d'un apport d'oxygène et pour le malaxage.

Particularités / avantages produit

Pour l'alimentation d'air à grosses à fines bulles dans les fluides à eau tel que l'eau, les eaux chargées ou les boues en vue d'un apport d'oxygène et pour le malaxage.

Données techniques

Diffuseur à disque

  • Diamètre extérieur : 280 mm
  • Diamètre de la membrane : 237 mm
  • Superficie de la membrane : 0,044 m²
  • Utilisation d'oxygène : 6,5 à 8,5 %/m
  • Taille des bulles d'air : 1-3 mm
  • Perte de pression : 22 à 43 mbars
  • Taille du raccordement : 90 mm pour la tuyauterie en plastique, 88,9 mm pour la tuyauterie en acier inox
  • Température max. de l'air dans l'installation/le diffuseur à disque : 100 °C

Étendue d'injection*

  • Étendue de quantité d'air : 1 à 8 Nm³/h
  • Injection min. : 1,5 Nm³/h
  • Injection standard : 4,0 Nm³/h
  • Injection max. : 6,0 Nm³/h
  • Une injection de 7,5 Nm³/h est possible à court délai (15 minutes max.)

*Les valeurs d'injection sont valables sous conditions normalisées : 0 °C et 1013 hPa.

Wilo-Sevio MIX DM
Sevio MIX DM

Construction

Agitateur immergé pour les applications MUD

Application

Pour le pompage des boues de forage dans les installations off- et on-shore

Particularités / avantages produit

Pour le pompage des boues de forage dans les installations off- et on-shore

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 90 °C
  • Engrenage : Entraînement planétaire à 1 étages
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Wilo-Sevio MIX/FLOW BG
Sevio MIX/FLOW BG

Construction

Agitateur immergé pour applications biogaz avec entraînement planétaire à 1 et 2 étages

Application

Agitateurs immergés à utiliser dans les installations de biogaz pour brasser les substrats dans les digesteurs et les post-digesteurs.

Particularités / avantages produit

Agitateurs immergés à utiliser dans les installations de biogaz pour brasser les substrats dans les digesteurs et les post-digesteurs.

Données techniques

  • Alimentation réseau : 3~ 400 V, 50 Hz
  • Mode de fonctionnement immergé : S1
  • Classe de protection : IP 68
  • Température max. du fluide : 60 °C
  • Engrenage : Entraînement planétaire à 1 étage (Sevio MIX) ou à 2 étages (Sevio FLOW)
  • Profondeur d'immersion max. : 20 m
Partager avec d'autres

Collecte et transport des eaux usées

Pioneering for You